Adding on to this, the R46s have the Eastern Division bullets on the front rollsigns because all of the R4X cars uses (or has used) the same rollsigns. Sometime in the past, probably when the bullets were changed in the 70s/80s, the TA ordered the same rollsigns, regardless of whether the train could run on a particular line.